chew the fat中文是什么意思

千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

I hope one day you'll be able to chew the fat together .
我希望有一天你們能一塊聊聊天。
We sat in the park and chewed the fat for a while
我們坐在公園里閑聊了一會兒。
Molly : then we will have time to chew the fat
莫莉：那么我們就有時(shí)間聊天了。
Molly : come into the den and let ' s chew the fat
莫莉：讓我們到起居室去聊會天。
Molly : hey dude , do you have time to chew the fat
莫莉：嗨，伙計(jì)，你有時(shí)間聊天嗎？
Uncle george likes to come over to chew the fat every sunday afternoon
喬治叔叔每星期天的下午都會過來?聊一番。
Uncle george like to come over to chew the fat every sunday afternoon
喬治叔叔每星期天的下午都會過來閑聊一番。
We sat there drinking beer and chewing the fat until it was time to go home
我們坐在那兒喝酒聊天，一直到該回家的時(shí)候。
We sat there drinking beer and chewing the fat until it was time to go home
我們坐在那兒喝著啤酒聊天，一直聊到該回家的時(shí)候。

talk socially without exchanging too much information; "the men were sitting in the cafe and shooting the breeze"
同義詞：shoot the breeze, chat, confabulate, confab, chitchat, chit-chat, chatter, chaffer, natter, gossip, jaw, claver, visit,

"Chew the fat" or "chew the rag"Stuart-Hamilton, Ian (Jessica Kingsley Publishers , 2007). "chew the fat.

詳細(xì)百科解釋

chew the fatとは意味：{1} : 気楽｛きらく｝におしゃべりする、世間話｛せけんばなし｝［井戸端會議｛いどばたかいぎ｝］をする、だべる Kevin came around to my place to chew the fat [rag] for a couple of hours. ケビンは私の家にやってきて、數(shù)時(shí)間おしゃべりを楽しんだ。 --------------------------------------...

chew the fat的中文翻譯，chew the fat是什么意思，怎么用漢語翻譯chew the fat，chew the fat的中文意思，chew the fat的中文，chew the fat in Chinese，chew the fat的中文，chew the fat怎么讀，發(fā)音，例句，用法和解釋由查查在線詞典提供，版權(quán)所有違者必究。